"Ёсиварские воробышки" (1)

 



В чужбине свято наблюдаю
Родной обычай старины:
На волю птичку выпускаю
При светлом празднике весны.






Обряд отпущения на волю живых существ 放生会, хо:дзё:э, в Японии известен ещё с VII в. Состоит он вот в чём: нужно выкупить у ловца или торговца живность, пойманную на убой, и отпустить её на волю. Это могут быть рыбы, птицы или, реже, четвероногие. «Сутра золотого света» и «Сутра о сетях Брахмы» учат, что такое благое деяние приносит большие заслуги: ведь освободитель спасает не только животных от смерти, но и людей от греха убийства.


Приобрести рыб или птиц для обряда обычно можно было прямо возле храма в условленные дни. Например, в один из шести очистительных дней месяца (два на новолуние, один в первую лунную четверть, два на полнолуние и еще один в последнюю четверть). В эти дни мирянам предписывался пост, так что рыбаки и охотники продавали свою добычу не к столу, а к благочестивому действу.
( Читать и смотреть дальше... )