Борцы сумо: на сцене Кабуки

   Исходно борьба сумо: — это обрядовое состязание. Силой мерялись миряне, воины или простолюдины, борьба была не только увеселением для богов ками, но и частью государственного обихода. Сражаясь по правилам при государе, силачи, в том числе из покорённых народов — хаято и других — показывали свою покорность верховной власти.
Но как из обрядовых игрищ кагура постепенно вырастает театр, так же и борьба сумо: со временем превращается в развлечение для людей. И такая, зрелищная борьба — искусство, которому надо отдельно учиться и которым можно зарабатывать. (Хотя и в современном сумо: многое остаётся от обряда — очищения перед схваткой, священное вервие цуна и прочее.) При этом в эпоху Эдо борец, берущий деньги за выступления, сумоист-профессионал — это человек из того же слоя, что актёр, при всей славе положение его в обществе весьма невысоко. В театре люди играли до старости, а борцы завершали карьеру рано, и жили потом либо на содержании у учеников, либо из милости при покровителях, либо помирали с голоду — или же становились бандитами. Бывший борец, что берется за деньги кого-нибудь поколотить, изувечить, а то и убить, часто появляется в эдоских повестях и пьесах.
( Читать и смотреть дальше... )

Борцы сумо: на сцене Кабуки (2)

(Продолжение, начало здесь)
   3. Убийство
Тем временем Хираока Го:дзаэмон и его друг Ариэмон преследуют купца Ёгоро: и его возлюбленную Адзуму по всему городу Осака и, наконец, уже ночью загоняют их в угол в театральном квартале Намба. Влюблённые пытаются укрыться в театре, и там их встречает Нурэгами Тё:горо:. Он — бывалый театрал и легко находит для парочки надёжное укрытие, а сам, стоя перед сценой, ждёт появления преследователей. Когда самураи с обнажёнными клинками входят, борец просит их прекратить погоню и отпустить купца и его девушку. Сам он готов ради этого оставить борцовский круг, открыв дорогу к славе для Ханарэгомы, которому покровительствует Хираока. Коварный Го:дзаэмон для виду соглашается, но едва Тё:горо: отворачивается и освобождает им путь, оба воина набрасываются на него с двух сторон с мечами. ( Читать и смотреть дальше... )