Упорные мстители (1)

 Среди пьес Кабуки — множество историй праведной мести, даже если не считать бесчисленные приключения братьев Сога. Одна из самых занятных и самых известных — это «Месть в деревне Тэнгадзяя» (敵討天下茶屋村«Катакиути Тэнгадзяя-мура»), впервые поставленная в Осаке в 1781 году. Мы уже упоминали её, рассказывая об игре в сугороку про знаменитых мстителей. Написал «Месть в Тэнгадзяя» Нагава Камэсукэ Первый (а буквально через несколько дней в конкурирующем театре была поставлена пьеса на тот же сюжет сочинения его ученика его ученик Нагава Симэсукэ — но она провалилась). Потом пьеса несколько раз переделывалась, основательнее всего — в 1835 году, после того как О:тани Томоэмон Четвёртый так сыграл третьестепенную роль Адати Мотоэмона, что этот персонаж выдвинулся чуть ли не в  главные герои, и его роль пришлось расширить.
( Читать и смотреть дальше... )