Мачеха

 Сегодня — кабукинский вариант «Федры», на Еврипида, Сенеку и Расина не слишком похожий. Пьеса называется «Перекресток Гаппо: в провинции Сэццу» или (если по-другому читать) «(О)Цудзи, дочь Гаппо:, из Сэццу» (攝州合邦辻 , «Сэссю: Гаппо:-га-Цудзи»). Сэццу — это та провинция, где Осака, и сама пьеса изначально была написана для осакского кукольного театра в 1773 году (авторы — Суга Сэнсукэ и Ватакатэ Фуэми), а для Кабуки переделана в 1835 г. Имела скандальный успех и временами даже запрещалась «за безнравственность». Сейчас ставят в основном одну ударную сцену из середины этой истории; она не вполне понятна, если не учитывать предыстории героев..
( Читать и смотреть дальше... )