Веер, стрела и крабы (1)

Разбираясь с «Ковчегом Тамамуси», названном в честь радужного жука, надкрылья которого использованы в отделке, мы обнаружили, что это имя мелькает и в пьесах Кабуки. Присмотрелись — и обнаружилась трогательная история.
В «Повести о доме Тайра» (свиток XI, глава 4) описывается битва при Ясима. Это уже ближе к концу войны, Минамото постепенно побеждают стараниями доблестного Ёсицунэ, близится окончательный разгром Тайра при Данноура. И вот что происходит на побережье:
( Читать и смотреть дальше... )